Информация
Серий
23,
выпуск завершён
переведено
Продолжительность
серии: 22 мин.
Жанры:
комедия
мультфильм
Год выпуска:
1998
Страна:
США
Режиссёры:
Брэд Бёрд, Шон Кэшман, Carlos Baeza, Тимоти Бэйли, Lance Kramer, Дэбби Махан, Джим Рирдон, Алан Смарт, Свинтон О. Скотт III, Джен Камерман, Рэймонд С. Перси, Джефф Линч, Jennifer Moeller, Дэвид Миркин, Кент Баттерворф, Мэттью Фонан, Лорен Макмаллен, Нэнси Крус, Рич Мур, Нил Аффлек, Милтон Грэй, Michael Polcino, Уэсли Арчер, Дэвид Силверман, Пит Мишелс, Мэттью Настук, Доминик Полчино, Сьюзи Диттер, Клэй Холл, Michael Marcantel, Марк Керклэнд, Грегг Ванцо, Стивен Дин Мур, Боб Андерсон, Крис Клементс, Чак Шитз, Роб Оливер, Ральф Соса, Мэттью Шофилд, Микель Б. Андерсон, Марк Эрвин, Гильермо дель Торо
…
Главные герои:
Milhouse Van Houten, Helen Lovejoy, Martin Prince, Ned Flanders, Лиза Симпсон, Agnes Skinner, Мардж Симпсон, Гомер Симпсон, Moe Szyslak, Барт Симпсон
…
Возрастная рекомендация:
16+
Производители:
Curiosity Company, 20th Television Animation, Fox Television Animation, Bardel Entertainment Inc., Pacific Data Images (PDI), The, Gracie Films
…
Сценаристы:
Марк Уилмор, Мими Понд, Ларри Дойл, Мэтт Варбертон, Дэн МакГрат, Деб Лакуста, Мэтт Грейнинг, Роберт Коэн, Грег Дэниелс, Эндрю Крейсберг, Пит Холмс, Дэвид И. Коэн, Эл Джин, Damilare Sonoiki, Роб ЛаЗебник, Tim Long, Элизабет Кирнан, Винс Валдрон, Уоллес Володарски, Джейн О’Брайэн, Джош Вайнштейн, Дэвид Х. Штейнберг, Джули Такер, Майк Рейсс, Мэтт Маршалл, Дэннис Сни, Гари Эппл, Томас Честейн, Нил Бушелл, Дэниэл Чун, Дэн Веббер, Кен Килер, Рон Зиммерман, Дон Пэйн, Брайан Скалли, Tom Martin, Danielle Weisberg, Джефф Мартин, Стефани Гиллис, Джош Либ, Daniel Furlong, Робин Стейн, Эрик Каплан, Robin Sayers, Сет Роген, Рейд Харрисон, Нед Голдрейер, Джастин Гурвиц, Лони Стил, Джон Керн, Max Cohn, Джонатан Колье, Мэтт Селман, Рени Риджели, Валентина Гарза, Аллен Глэйзер, Джейн Бекер, Брайан Поллак, Нелл Шовелл, Стив О’Доннелл, Адам И. Лапидус, Дэн Грини, Макс Просс, Том Гэммилл, Боб Кушелл, Джессика Конрад, Дэвид Миркин, Билл Фрейбергер, Джордж Мейер, Мик Келли, Ричард Аппель, Билл Окли, Питер Гаффни, Джек Барт, Джошуа Стернин, Билл Оденкирк, Джон Шварцвелдер, Брент Форрестер, Фрэнк Мула, Ховард Гевиртц, Йен Макстон-Грэхэм, Дж. Стюарт Барнс, Дэвид Силверман, Эдгар Аллан По, Nick Dahan, Джеффри Вентимилья, Кен Ливайн, Патрик Веррон, Дэвид Ричардсон, Нэнси Картрайт, Том Рут, Брайан К. Робертс, Cesar Mazariegos, Мерт Рич, Миранда Томпсон, Крис Клюсс, Брайан МакКоннаки, Нил Кэмпбелл, Боб Бендетсон, Джеймс Л. Брукс, Стив Томпкинс, Джоэль Х. Коэн, Эрик Хорстед, Джей Коген, Дэвид М. Штерн, Уильям Райт, Стив Викстен, Стив Пепун, Гарри Ширер, Эван Голдберг, Джон Витти, Дэн Кастелланета, Рон Хауге, Майкл Феррис, Ричард Доктороу, Майкл Прайс, David Cryan, Сэм Саймон, Дэвид Чэмберс, Кэролин Омни, Michael Nobori, Джульет Кауфман, Спайк Ферестен, Дик Бласуччи, Дэвид Мэндел, Джефф Уэстбрук, Майк Скалли, Дэвид Кинг, Кристин Нэнгл, Zach Posner, Джадд Апатоу, Райан Кох, Кевин Каррен, Брендан Хэй, Рики Джервэйс, Джейс Ричдэйл, Дэна Гулд, Питер Тильден, Митч Глейзер, Стив Янг, Дэвид Сакс, Сэм О’Нил, Билли Кимбалл, Дженнифер Криттенден, Брайан Келли, Дженна Мартин, Конан О’Брайен, Саймон Рич, Саманта Мартин, Билл Кентербери, Меган Амрам, Майкл Керрингтон, Бен Джозеф, Джули Чэмберс, Доник Кэри, Рэйчел Пулидо, Johnny LaZebnik, Дэвид Исаак, Микель Б. Андерсон, Джулия Прескотт, Джон Фринк
…
Персонажи:
Sophie, Cecil Terwilliger, Herb Powell, Colonel Leslie Hapablap, Alec Baldwin, Paul Rudd, Carmen, Martin Prince, David Crosby, Dan Rather, Mario Batali, Bode Wright, Kumiko, Santa's Little Helper, Julio, Stan Lee, Hank Scorpio, Dr. Lionel Budgie, Rabbi Hyman Krustofski, Dr. Lund, Mary Spuckler, Jenny, Dr. Hibbert, Ruth Powers, Donkey, Ken Burns, Carl Carlson, Бендер Сгибатель Родригез, Jason Bateman, Stephen Hawking, Howard K. Duff VII, Backstage Mom, Gary Coleman, Tito Puente, Arthur Fortune, Orson Welles, Akira, Bumblebee Man, Troy McClure, Roger Meyers Jr., Lunchlady Doris, Amber Dempsey, Sideshow Bob, Fat Tony, Manjula Nahasapeemapetilon, Grady, Woman on Phone, Judge Constance Harm, Tony Bennett, Stradivarius Cain, Edna Krabappel, Mr. Burns, Mr. Lassen, Army Colonel, Ms. Timberwood, Bernice Hibbert, Dr. Jessup, Ed Begley Jr., Warden, Daniel Radcliffe, Devon Bradley, Lewis, David Silverman, Lurleen Lumpkin, Chloe Talbot, Drew Carey, рассказчик, Helen Lovejoy, David Byrne, Jeanie, Henry, Lewis, Declan Desmond, Mona Simpson, Harper, K.I.T.T., Artie Ziff, Nikki McKenna, Kostas Becker, «Jock Center» Sportscaster #2, Rachel Jordan, Gloria, Boy #2, Matt Groening
…
В ролях:
Келси Грэммер, Алекс Десерт, Морис ЛаМарш, Стивен Хокинг, Джейсон Бейтман, Эрик Айдл, Кифер Сазерленд, Эд Бегли мл., Дорис Грау, Дэнни ДеВито, Дэвид Бирн, Дэвид Кросби, Anne Hathaway, Памела Хейден, Фил Хартмен, Валери Харпер, Джо Энн Харрис, Дрю Кэри, Мэтт Грейнинг, Пит Холмс, Сонни Дей, Тресс МакНилл, Гленн Клоуз, Джо Мантенья, Джордж Такей, Мэгги Росвэлл, Дэниэл Рэдклифф, Хэнк Азария, Джен Хукс, Саймон Коуэлл, Джоан Кинли, Майкл МакКин, Дж.К. Симмонс, Брайан Кокс, Джон Ловиц, Беверли Д’Анджело, Стейси Кич, Алекс Рокко, Джон Кассир, Кен Бёрнс, Кевин Майкл Ричардсон, Ярдли Смит, Зои Дешанель, Марио Батали, Альберт Брукс, Майкл Йорк, Шон Колвин, Алек Болдуин, Кристен Белл, Скотт Томпсон, Расси Тейлор, Джеймс Эрл Джонс, Дэвид Силверман, Лона Уильямс, Нэнси Картрайт, Крис Латта, Дэвид Хайд Пирс, Уильям Дэниелс, Чарльз Нэпьер, Джейн Линч, Аквафина, Джон Ди Маджио, Эдвард Нортон, Эрик Лопез, Марсия Митцмэн Гавен, Тони Беннетт, Майкл Керрингтон, Сара Силверман, Джеки Мэйсон, Гари Коулмэн, Памела Рид, Марсия Уоллес, Дженни Йокобори, Дэн Кастелланета, Тони Родригез, Грэй Гриффин, Фрэнк Уэлкер, Дэн Ратер, Гарри Ширер, Уиллем Дефо, Брайан Крэнстон, Стэн Ли, Кристин Нэнгл, Джулия Луи-Дрейфус, Доун Льюис, Пол Радд, Р. Ли Эрми, Джейн Качмарек, Вернер Херцог, Джули Кавнер, Наташа Лионн, Ким Кэтролл, Сьюзэн Блу, Тито Пуэнте
…
Продюсеры:
Джон Ф. Вейн, Том Рут, Макс Просс, Шерри Гюнтер, Дж. Майкл Мендел, Скотт Д. Гринберг, Майкл Вульф, Джефф Мартин, Доник Кэри, Брайан Скалли, Ричард Сакаи, Ричард Рэйнис, Джон Буш, Дэвид Миркин, Эдвард Чиодо, Денис Сиркот, Колин Льюис, Джессика Конрад, Габор Чупо, Дж. Стюарт Барнс, Даг Голдштейн, Nandish Domlur, Том Брэди, Брэд Льюис, Дрю Эррисон, Джерри Ричардсон, Брент Форрестер, Ishani Priyamvada, Конан О’Брайен, Эл Джин, Этан Марак, Билл Оденкирк, Дэвид Сакс, Tim Long, Мэтт Варбертон, Scott Lauritzen, Джон Фринк, Дэвид Силверман, Том Клейн, Александр Дьюк, Ларри Дойл, Джейс Ричдэйл, Sanjee Gupta, Джеффри Л. Голдштейн, Дэвид Ричардсон, Райан Кох, Брайан Келли, Майкл Дж. Махан, Дэн МакГрат, Denise Minter, Ru Warner, Джошуа Уэкслер, Джеймс Л. Брукс, Стив Томпкинс, Сидни Нэджел, Джо Гойетт, Роб ЛаЗебник, Марк Уилмор, Дэвид Притчард, Майк Рейсс, Джон Шварцвелдер, Фелиция Наливански, Майк Лаццо, Эрик Таунер, Дэн Хармон, Дэвид И. Коэн, Laurie Biernacki, Кен Килер, Дэн Веббер, Джоэль Кувахара, Олли Грин, Дэн Кастелланета, Джули Такер, Джастин Ройланд, Элизабет Кирнан, Карл Розендаль, Уоллес Володарски, Джордж Мейер, Билл Шульц, Nikki Isordia, Дэниэл Чун, Валентина Гарза, Джон Витти, Дон Пэйн, Крэйг Кницек, Ребекка Тотман, Харольд Киммел, Джозеф А. Бучер, Джей Фукуто, Барб Симити, Райан Ридли, Dominic Buttimore, Брайан Дж. Кауфман, Майк Скалли, Кристин Нэнгл, Билл Окли, Кэролин Омни, Rachel Braga Jones, Wendy Cong Zhao, Дэн Грини, Питер Гэйв, Рон Даймонд, Дэвид Липман, Джасприт Диллон, Том Гэммилл, Broti Gupta, Мэттью Сенрейч, Рон Хауге, Кевин Каррен, Сет Грин, Kyle Bayles, Марго Пипкин, Ричард Аппель, Меган Амрам, Desiree Stavracos, Патрик Веррон, Ричард Чунг, Фрэнк Мула, Kelly L'Estrange, Кип Льюис, Кент Райс, Йен Макстон-Грэхэм, Доминик Бро, Дэна Гулд, Cesar Mazariegos, Маргарет М. Дин, Tara Beyhm, Мэтт Селман, Боб Бендетсон, Дэвид М. Штерн, Грег Дэниелс, Ларина Джин Адамсон, Джон У. Хайд, Mario De Jesus, Кит Кроффорд, Джош Вайнштейн, Лоли Ариес, Alyssa Choate Rusche, Джон Херветайн IV, Джейсон Биковски, Джей Коген, Андреа Ромеро, Джоэль Х. Коэн, Мэтт Грейнинг, Rick Polizzi, Кен Цумара, Джефф Уэстбрук, Бонита Питила, Tom Martin, Джонатан Колье, Sanjeeta Banerjee, Пол Джермейн, Элисон Эллиотт, Майкл Прайс, Фил Роман, Джанет Димон, Сэм Саймон, Джош Либ
…
Художник:
Чарльз Чиодо
Монтажеры:
Кертис Кунсэк, Майкл Бридж, Дон Баросо, Ian Z. Schiff, Рик Эйсман, Ли Хартинг, Дженнифер Дольче, Тони Хейман, Марк МакДжимси, Брайан К. Робертс
…
Композиторы:
Ричард Гиббс, Артур Б. Рубинстайн, Рэй Колкорд, Патрик Уильямс, Альф Клаузен
