Серий 20, выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 22 мин.
Жанры: комедия семейный фэнтези мультфильм
Год выпуска: 2002
Страна: США
Режиссёры: Боб Кэмп, Мистер Лоуренс, Алан Смарт, Адам Палоян, Дэйв Каннингэм, Бенжамин Арканд, Джей Лендер, Марк Чеккарелли, Винсент Уоллер, Стивен Хилленбёрг, Шерм Коэн, Дэн Повенмайр, Аарон Спринджер, Марк Кабальеро, Уолт Дорн, К.Х. Гринблатт, Симус Уолш, Марк Осборн, Keith Lowry, Пол Тиббит, Jonas Morganstein …
Главные герои: Sandy Cheeks, Mr. Krabs, Patrick Star, Lady Fish, Squidward Tentacles, Karen, Fish #1, Plankton, SpongeBob SquarePants, Pearl Krabs …
Возрастная рекомендация: 12+
Производители: SDI Media / IYUNO SDI Group, Арк-ТВ / VSI Moscow, Арт-Дубляж, Электрошок, United Plankton Pictures, Nickelodeon Animation Studios
Сценаристы: Jessica Dotson, Марк О’Харе, Ричард Пёрсел, Стив Фонти, Райан Крамер, Алекс Гордон, Tim Hill, Винсент Уоллер, Джефф Адамс, Кац, Danny Giovannini, Дерек Драймон, Дэйв Каннингэм, Мистер Лоуренс, Эннио Торресан, Дэни Михаэли, Майк Белл, Бен Грубер, Стивен Хилленбёрг, Сэм Хендерсон, Кент Осборн, Так Такер, Стивен Бэнкс, Крис Митчелл, Зеус Цервас, Джей Лендер, John Trabbic, Дерек Иверсен, Chris Allison, Марк Чеккарелли, Фред Осмонд, Кэри Йост, Clare O'Kane, Шерм Коэн, Аарон Спринджер, Джо Лисс, Дэвид Б. Фэйн, Уильям Рейсс, Джун Блисс, Дэн Повенмайр, Питер Барнс, Соломон Джорджо, Эндрю Гудман, Эрик Филипковски, Майк Митчелл, Мерриуизер Уильямс, Чарли Бин, Том Кенни, Кэйси Александр, К.Х. Гринблатт, Грег Миллер, Люк Брукшир, Кайл Маккаллок, Джек Пандарвис, Эрик Шоу, Адам Палоян, Пол Тиббит, Josh Androsky, Уолт Дорн, Чак Клейн, Ник Дженнингс, Марси Линн Дьюи, Синди Морроу, Эрик Висе, Майк Фасоло, Жан Стрнад, Том Кинг, Elizabeth Jordan, Крис Реккарди, Нат Кэш, Энди Палей, Блейк Лемонс, Шон Чэрмэтц, Brian Morante …
Персонажи: Painting, Store Clerk, Fancy Lady, Dorsal Dan, Party Extra, Dancer Partier, The DJ, Jack Kahuna Laguna, Miss Priss, Bus Driver, Party Extra, Dr. Marmalade, Angry Old Timer, Sharkface, Don Grouper, Fisherman, Clam #2, Party Extra, Surfer, Singer, The Chief, ведущий, Carl, Mom, Costume Man, Manager, играет самого себя, Mrs. Johnson, Kid Singer #1, Narlene, Hieronymus Glove, Isopod, играет саму себя, Party Extra, Grubby Grouper, DoodleBob, Camera Operator, Sergeant Roderick, Clown, Man-Ray, Master Udon, Coupe, Kid, Potty Puppeteer, Nicholas Withers, David Hasselhoff, Drummer (segment "PreHibernation Week"), Monkey Middle Manager, Theme Song, Party Extra, Mermaid Man, играет самого себя, Dancer Partier, Amphitrite, Party Extra, Prom Singer, Barnacle Boy, Young Mermaid Man, Party Extra, «Buns and Thighs» Guy, играет саму себя - участница, играет самого себя, Boy, Captain, играет саму себя, Kid Fish #2, Kitten, Grandma SquarePants, Plankton's Grandma, Johnny Krill, Craig Ferguson's Assistant, Tony, Pirate, Imaginary Santa, играет саму себя, SpongeBob SquarePants, Newscaster, Mrs. Puff, Bubble Poppin Leader, Stunt Gorilla, Warden, Queen Elizabeth, Flying Dutchman, играет самого себя, LeBron James, Beatrice, Old Man Jenkins, Dad, French рассказчик, Bob Barnacle, Can, играет самого себя, Hazelnut, Captain Blue, Cop #3, Party Extra, играет саму себя, Jack M. Crazyfish, Sal, Grandma, The Dirty Bubble, Monkey Middle Manager, Gary's Collar, Donnie, Fish #1, Monkey Middle Manager, Blackjack, Subliminal Message Girl, King Neptune, Davy Jones, Eddie Deezen, Charlton, Grandpa Redbeard, Will Ferrell, Man Ray, Party Extra, Party Extra, Mom Fish, Party Extra, Gordon, Stickyfins Whiting, играет самого себя, Party Extra, Nosferatu, играет самого себя, Cop #2, Moth, Singing Scallops, Cuddle E. Hugs, Fan Boy, играет самого себя, Officer, играет самого себя, Tina Fey, Party Extra, Conductor Maestro Mackerel, SpongeBob Hallucination, Ice Cream King, Beans McBeans, играет самого себя, Kid Fish, Dancer Partier, Colonel Carper, Running Man on TV, рассказчик, Lord Royal Highness, Stockholder Eel, Singing Tennessee Ernie Flounder, SpongeBob's Squeaky Voice, Musical Guest, King Neptune, Girl, Pirate, Lead Mermaid, Angry Jack, Kid, Lord Reginald, Stanley S. SquarePants, Puppeteer, Fish #114, Sid Harvey Fisher, Party Extra, Captain Frosty Mug, рассказчик, играет самого себя - ведущий, Jim, Fuzzy Acorns, Professor Percy, Baby Oyster, Triumph the Insult Comic Dog, Musical Guest, Mime, Ma Angler, играет самого себя - участник, Abe Lincoln, Madame Hagfish, Bird Brains Lead Singer, Shalmon, Man Ray, Hipster Girlfriend, играет самого себя, Construction Worker, Rosario Dawson, Gene Scallop, Triton, Party Extra, Craig Ferguson, Singer, Judge, Dancer Partier, Nocturna, Traveling Salesman, играет саму себя, играет саму себя, Robin Williams, Santa, Party Extra, Potty, David, Soprano, Gorilla Boss, Party Extra, Young Barnacle Boy, Old Guy Giving Thumbs Up, Assistant Director, Bubble Buddy, Party Extra, Kid #1, Monkey Middle Manager, Pink, Party Extra, играет самого себя, Kid, Belcher, рассказчик, Pirate, Party Extra, Party Extra, Sea Monster, Kenny the Cat …
В ролях: Корки Кэрролл, Джин Шалит, Майкл Стрейхэн, Сара Пэкстон, Фрэнк Ферранте, Джонни Ноксвил, Дэн Сауфуорф, Мистер Лоуренс, Дженни Моника, Дон Янан, Тиффани Хэддиш, Вероника Алисино, ДжоДжо Сива, Джин Вин, Люкс Интериор, Карлос Палацио, Энтони Хэтч, Сигурни Уивер, Алан Смарт, Дилан Хэггерти, Сет Муми, Виктория Бекхэм, Craig Ferguson, Кел Митчелл, Майкл МакКин, Хайди Клум, Няша Хатенди, Генри Уинклер, Ethan Slater, Пол Лутс, Джейс Норман, Хелен Калафатич, Св Чекки, Кэрин Джонсон, Робин Уильямс, Питер Браунгардт, Keith Bartley, Александр Уорд, Сирена Ирвин, Blag Dahlia, Дави Джонс, Мишель Смит, Джуниор Браун, Брюс Чанг, Бетти Уайт, Дэвид Боуи, Лана МакКиссак, Кевин Майкл Ричардсон, Лана Кондор, Гай Сайнер, Гари Стокдейл, Эрнест Боргнайн, Кристофер Райан, Девин Джонсон, Адам Уэст, Рэнди Бреннер, Джонни Депп, Ханжи Тэнг, Боб Баркер, Билл Фагербакки, Карсон Куглер, Дэвид Хассельхофф, Стивен Хилленбёрг, Харви Фишер, Клэнси Браун, Жанетт Миллер, Кори ДеМайерс, Джесси Дэвид Корти, Эми Полер, Тим Конуэй, Лорейн Ньюмен, Джо Пантольяно, Леброн Джеймс, Стив Блум, Сьюзэн Бояджьян, Томас Ф. Уилсон, Бобби Каннавале, Кит Дэвид, Тереза Паренте, Джеймс Арнольд Тейлор, Кент Осборн, Аллан К. Вашингтон, Эми Седарис, Тина Фей, Том Кенни, Даниэлла Перкинс, Nate Burleson, Дэвид Л. Лэндер, Ди Снайдер, Брайан Дойл-Мюррей, Карлос Аласраки, Винсент Уоллер, Алекс, Гарнетт Сейлор, Рич Магальянес, Деннис Куэйд, Джон О’Харли, Дэвид Глен Айсли, Брита Петерсон, Майк Белл, Кит Дикенс, Энди Сэмберг, Р. Ли Эрми, Дон Ньюхаус, Брайан Джордж, Роб Гронковски, Эдвард Эснер, Кристиан Тримбл, Рики Джервэйс, Льюис Блэк, Джиннифер Гудвин, Мартин Олсон, Роджер Бампасс, Джон Рис-Дэвис, Элтон Браун, Харрисон Фан, Родни Бингенхаймер, Морис ЛаМарш, Грегг Теркингтон, Джастин Стайлз, Вернон Дэвис, Фред Таташиор, Джефф Гарлин, Серджо Ристи, Остин Стаут, Рик Майял, Jane Boldizar, Эрик Бауза, Сидни Олсон, Джилл Тэлли, Элан Гарфиас, Розарио Доусон, Дэйл Уоддингтон Хоровиц, Камрин Уоллин, Deshawn Matthew, Йен Лэнц, Грег Болдуин, Кристина Петерсон, Стив Бушеми, Джин Симмонс, Брюс Браун, Скотт Хиткот, Ephraim López, Дж.К. Симмонс, Меган Литтлер, Стивен Келламс, Марк Хэмилл, Эдди Дизен, Джек Гриффо, Кайл Маккаллок, Марси Линн Дьюи, Мария Бэмфорд, Эдриэнн Рей, Дэвид Добрик, Рэй Лиотта, Мерриуизер Уильямс, Bethany Burnham, Нэйтан В. Джонсон, Джун Блисс, РуПол, Кэролин Лоуренс, Дэн Повенмайр, Дэннис Хертер, Обри Плаза, Джон Хэмм, Крис Эллиот, Иэн МакШейн, Брэд Эбрелл, Лилли Купер, Марк Файт, Андре Сольюццо, Регги Фон Уоткинс, Пэттон Освальт, Аарон Спринджер, Шэннон Твид, Найджел Плэйнер, Дэвид Стейнберг, Джаред Бенжамин, Роберт Шмигель, Мэри Джо Кэтлетт, Джон Гегенхубер, Кенни Питтенгер, Пинк, Томас Краевский, Джейсон Судейкис, Кристен Уиг, Джон Ди Маджио, Кэл Пенн, Кристофер Гест, Гилберт Готтфрид, Джонатан Силсби, Пол Тиббит, Роб Полсен, Мэрион Росс, Дин Вин, Берт Уорд, Чарльз Нельсон Рейли, Маргарет Хоу, Кимберли Расселл, Рич Фулчер, Дэйв Аллен, Lee Peng, К.Х. Гринблатт, Андреа Мартин, Фрэнк Каети, Уилл Феррелл, Себастьян Бах, Лори Алан, Фрэнк Уэлкер, Биз Марки, Чарльз Адлер, Дэнни Скиннер, Фрэнк Лэнгли, Гари Энтони Уильямс, Roxanne Sarlak, Кейт Хиггинс, Джон Гудман, Хелен Даффи, Чиба, Боб Джоулз, Стив Кехела, Терри Рэй, Патрик Пинни, Пэт Морита, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, Dahlya Glick, Захари Трон, Робин Сакс, Кит Бойс …
Продюсеры: Тони Максвелл, Томас Риззо, Chul-ho Kim, Kyung-suk Park, Марк Осборн, Larry Le Francis, Филип Харрис, Мэттью Керли, Стивен Хилленбёрг, Ноа Джонс, Стивен Фоссатти, Крис Филлипс, Крис Финнегэн, Кэти А. Камбрия, Jonas Morganstein, Дина Бутейн, Донна Кастриконе, Джош Селиг, Sarah Garcia-Rill, Максвелл Атомс, Джо Краули, Джеймс Белфер, Hema Mulchandani, Хелен Калафатич, Энн Мико, Jessica Dotson, Пол Тиббит, Ник Пейн, Алиа Накашима, Adam Belfer, Винсент Уоллер, Дерек Драймон, Марк Чеккарелли, Noah Pardo, Никки Ванцо, Cindi McKinney, Sofia Iza, Майкл Лесса, Jamie Carpenter, Дженни Моника, Шеннон Лоури, Хиеюн Юн, Фред Сейберт …
Художники: Tania Francisco, Марк Перри, Patrick Rock, Джози Лемонье, Plankton Osborne, Squidward Easter Island Head, Майк Бодкин, Сью Мондт, Кенни Питтенгер, Ник Дженнингс, Далия Форутан, Дэвид Вассон, Николас Р. Дженнингс, Брэндон Мендес, Питер Беннетт, Serick Occea, Кристиан Корио, Bikini Bottom, Кэрол Биньон, Spongebob Miller, Frank Puff, Dani Apple, Робин Уолш, Никки Чен, Фред Сейберт, Джошуа Пон, Кэролайн Фарер, Joe Murray, Krabs Heather, Джо Розен, Энди Кларк, Келли Мазуровски, Трэйси Неджейм, Corn Anfatdskgj, Боб Бойл, Robertryan Cory, Кит Бойс, Sandy Bruce, Питер Беннет …
Операторы: Ральф Каечеле, Брайан Чакон, Джошуа Реис, Эрик Эдкинс, Мэттью В. Дэвис
Монтажеры: Брэдли Кэроу, Рик Вэйз, Робби Робертс, Бен Бишоп, Кристофер Хинк, Bob Tomlin, Миранда Юсеф …
Композиторы: Джереми Уэйкфилд, Theo Mondle, Гари Стокдейл, Ник Карр, Дэниэл Дж. Стимак, Стефен С. Марстон, Роджер Бампасс, Lovecat, Пэт Ирвин, Эго Плам, Барри Троп, Сэйдж Гайтон, Mike Bolger, The Blue Hawaiians, Эндрю Гудман, Стив Белфер, Энди Палей, Эбан Шлеттер, Стю, Майкл Хирано Кулросс, Брэдли Кэроу, Los Meltones …