Серий 13 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 10 мин.
Жанр: мультфильм
Год выпуска: 1996
Страны: Франция, Великобритания
Режиссёр: Уэйн Томас
Главные герои: Romuald the Reindeer, Grandpa Ivy
Производители: Siriol Productions, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), La Fabrique, EVA Entertainment, BBC Television Centre, Videal GmbH, Les Films du Triangle, France 3 (FR 3) …
Сценаристы: Робин Лайонс, Роджер Плэйнер, Andrew Offiler
В ролях: Кеннет Уоллер, Найджел Плэйнер
Продюсеры: Робин Лайонс, Стив Уолш, Патрик Муан, Микаэл Шилдс
Композитор: Роджер Плэйнер