Чарли покупает у друга кемпинговый трейлер, и они с Джуниором удивляют им Бесси. Чарли попадает во множество неприятностей во время последующего похода, и в результате Бесси несколько раз бьет его сковородкой по голове.
Розовая Пантера крадет корзинку с ребенком вместо корзинки для пикника. Пантере приходится нянчиться с ребенком до тех пор, пока не появятся его родители.
История о маленьком слоненке из цирка, родившемся с очень большими ушами, что было рассмотрено как позорное явление среди цирковых слонов. Но зато он научился летать.