Чарли покупает у друга кемпинговый трейлер, и они с Джуниором удивляют им Бесси. Чарли попадает во множество неприятностей во время последующего похода, и в результате Бесси несколько раз бьет его сковородкой по голове.
Розовая Пантера находит на улице монетку. Он хочет отпраздновать это, купив хот-дог или гамбургер. Чтобы сделать выбор, Пантера подбрасывает монетку в воздух.
Пантера отправилась на поиски затерянной гробницы фараона в пустыне. Ей понадобился верблюд, но так как денег у неё мало, пришлось купить самого дешевого.
Маленький человек спас жизнь розовой пантере, за что она очень благодарна и стала преследовать человека, чтобы отблагодарить его. Мужчина стал использовать пантеру, чтобы бороться со спесивой женой и тёщей. До поры до времени ему это сходило с рук.