Серий 2 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 22 мин.
Жанры: приключения фэнтези семейный комедия мультфильм
Год выпуска: 2002
Страна: США
Режиссёры: Дэйв Маршалл, Шон В. Джеффри, Лаура Шеперд
Главные герои: Betty, Alyssa, Mary, Christine, Jacob, Coach Gutmiddle, Ann, Melinda, Renee, Slinklouse …
Производители: Carlos Ramos Productions, Berkshire Hathaway Syndication Studios, Taffy Entertainment, Telegael, Nick Jr. Productions, 9 Story Entertainment, Nelvana Limited, Geico Junior Productions, Berkshire Toon Animation Television …
Сценаристы: Карлос Рамос, Дуглас Тьюбер, Тим Мэйл, Лили Чин, Michael Ryan, Эдди Морт, Бен Таунсенд, Мэл Дэмски, Билл Окли, Ким Томпсон …
Персонажи: Lizard, Campers, Beauford Orville Gayford Pew, Fish #2, Pufferfish, Fish #3, Bird, Fish #1 …
В ролях: Кристофер Кларк, Сьюзан Блэйксли, Андреа Либман, Сонни Дей, Карлос Аласраки, Ника Футтерман, Билли Роземберг, Джейк Голдсби, Кэнди Мило, Ховард Джером, Дуэйн Хилл, Tracey Moore, Джоэнн Ванникола, Джули Лемье, Кьяра Дзанни, Кэтлин Лэски, Табита Сен-Жермен, Тайя Исен …
Продюсеры: Пол Робертсон, Тим Мэйл, Стив Ярош, Моника Битти, Питер Мосс, Майкл Херш, Жослин Хэмилтон, Карлос Рамос, Венди Эррингтон, Scott Dyer, Дэйв Маршалл, Michelle Melanson, Патриция Р. Барнс, Дуглас Тьюбер, Винс Коммиссо …
Художники: Карлос Рамос, Келвин Смит
Композиторы: Martin Kucaj, Шон Паттерсон