Лягушка-фантазерка Пипа вообразила себя быком. Председатель колхоза решил, что такого маленького быка содержать гораздо легче. Но коровы, поняв, что их обманули, изгнали Пипу из стада и возвратили своего быка.
Мальчик увлечен автоматическими играми с воображаемым противником, и с трудом останавливается, когда его соперником в игре становится живой сверстник. Спорт и живая игра оказываются увлекательней виртуальных.