Девочка Эмили похищена лисами, которые заставляют её работать в шахте где-то в зазеркальном мире. Однажды Эмили удаётся бежать, но вернуться домой оказывается совсем не просто.

Весёлым братьям-мопсам Бинго и Ролли никогда не сидится на месте. Каждый день они выдумывают новые игры и развлечения, путешествуют по всему миру, узнают много нового и интересного о культуре и традиция разных стран. Но как бы далеко щенки не отправились, они всегда возвращаются домой к своему любимому хозяину – изобретателю Бобу и лучшим друзьям: кошке Шипе и роботу-собаке по кличке Г.А.В.